World Wide Women

Was steckt hinter dem Projekt: "World Wide Women"? ​Italienisch: Benvenuto a questo posto internationale ​Io sono il tuo bambino ​Nostalgia ​Ungarisch: Isten hozta itt ezen az internacionális oldalon ​A hormonok szabályozzák a szervek müködését- Hormonen regulieren die Organfunktionen ​Amikor gyermek lelkek beszélnek ​Pozitív programok ​Én vagyok, a gyermeked (Ich bin dein Kind) ​Petevezeték átjárhatósága (Eileiter durchgängigkeit; Briefe aus dem Forum) ​Griechisch: Καλώς ήρθατε στον διεθνή μας χώρο ​Πως μπορούμε να αποκτήσουμε παιδί ​Ημερολόγιο της επιθυμίας για παιδί ​Η επιθυμία για παιδί στον άντρα και την γυναίκα ​Eine sehr schöne Geschichte _ Μια πραγματικά όμορφη ιστορια ​Η επιθυμία για παιδί στον άντρα και την γυναίκα (Wunschmütte ​Η κατάλληλη στιγμή (Vom richtigen Zeitpunkt) ​Πρόλογος (Vorwort) ​Σχέδια για το μέλλον (Lebenspläne) ​Ανασφάλεια (Verunsicherung) ​Η κατάλληλη στιγμή (Vom richtigen Zeitpunkt) ​Η κοινωνική πατρότητα (Gesellschaftliche Vaterschaft) ​Πως μπορούμε να αποκτήσουμε παιδί ​Emfangen heißt sich finden lassen!Σύλληψη σημαίνει…. Να αφήσουμε να μας βρου_ ​Κεφάλαιο vi. Η συνάντηση με το παιδί που κρύβουμε μ ​Englisch: Welcome to this international place ​The gift of getting pregnant ​I am your child (ICH bin Dein Kind) ​When baby souls are speaking (Wenn Kinderseelen sprechen) ​Desire ( for a baby) ​Learning to conceive ​Golden Girl ​The Power of Gratitude ​The global silver-line ​Say "Yes, I do want a child" ​Fairytale of the sad sadness ​Collection of positive sentences ​Who is allowed to have a child and who isn’t? ​The First Prayer ​Französisch: Salut et bienvenue ​Je suis ton enfant (ich bin Dein Kind) ​Le rhythme de vie- etre triste si la mentruation arrive ​positiver ​Russisch: добро пожаловать ​Spanisch: Yo soy tu hijo ​

Αγαπημένες γυναίκες,

σας καλωσορίζουμε σε έναν διενθή χώρο για όλες της γυναίκες του κόσμου.

Το „Kinderwunschhilfe“ είναι ένα πρόγραμμα από τον σύλλογο Frauenworte e.V. που δημιουργήθηκε, για να μπορούμε όλες οι γυναίκες να μοιραζόμαστε τα συναισθήματά μας, τις ελπίδες μας και τους φόβους μας.

Έτσι τα τελευταία χρόνια δημιουργήθηκε μέσω αυτού του Φόρουμ (Forum) ένας ιδιαίτερος τρόπος να εκφράζουμε την ανεκπλήρωτη επιθυμία μας για ένα παιδί.

Προσεγγiζουμε το κοινό μας θέμα με έναν διαφορετικό και ευαίσθητο τρόπο. Αυτόν ακριβώς θέλουμε να στείλουμε σαν σήμα και στις άλλες γυναίκες σ'αυτόν τον κόσμο.

Είναι ένα πρόγραμμα από γυναίκες για γυναίκες.

Πολλές γυναίκες θα συμβάλλουν με κείμενα σε διάφορες γλώσσες, τα οποία θα τα δημοσιεύσουν εδώ στο φόρουμ.

Αργότερα θα δημιουρήσουμε μια ιστοσελίδα, όπου θα δημοσιέυσουμε τα κείμενα και θα είναι προσβάσημα σε όλους.

Ευχαριστούμε όλους και όλες για την συμμετοχή τους σ'αυτό το πρόγραμμα.

Όποιος επιθυμεί να δημοσιεύσει κείμενά του γι'αυτό το ευαίσθητο θέμα ή επιθυμεί να συζητήσει το θέμα του με άλλους που τον καταλαβαίνουν και του συμπαραστέκονται είναι καλωδεχούμενος να επικοινωνίσει μαζί μας.

Με φιλικούς χαιρετισμούς
Αγγελική